[블루투스] 우효 - Grace 가사 해석/ 가사 번역

안녕하세요! 블루입니다!

오늘은 제가 좋아하는 아티스트 중 한 분인 우효님의 노래를 가져왔습니다!

저는 뭔가 우효님만의 감성이 좋은 것도 있고 대부분의 노래가 좋은 것 같아요!!

이번 노래 듣고 좋다고 느끼신 분들은 우효님의 다른 노래들도 들어보시면 좋다고 느끼실 겁니다!

그럼 바로 시작할게요!

 

---

OOYHO 우효 - Youtube 채널 

I see you walking down the street

너가 거리를 걸어가는 것을 봤어

I see you coming back inside

너가 내 맘에 다시 돌아오는 것을 봤어

I know you’re wondering what all this means to you

이 모든 것이 너에게 어떤 의미인지 궁금해하는 것을 알아

I know you’re breaking down tonight

너가 오늘 밤 무너지는 것을 알아

but do you know how much it hurts to see you closing back that door

근데 너가 그 문을 다시 닫는 걸 보는 게 얼마나 아픈지 알아?

 

I love you love you love you

너를 사랑해 사랑해 사랑해

just the way you are

그냥 너라서

Love you love you love you

사랑해 사랑해 사랑해

the way you are

그게 너라서

There’s nothing in this world that I would ever want

내가 원하는 어떤 것도 이 세상엔 없어

than to have you back in my arms

너가 내 품에 안기는 거 말고는

 

I want to see you really smile

나는 너의 진짜 미소를 보고 싶어

Do you know it’s been a while

너는 얼마나 지났는지 알아?

Have you noticed that

너는 눈치챘어?

you’re far away from home

너는 집으로부터 멀어지고 있어

Do you like it where you are

너가 있는 곳은 좋아?

Do they treat you like a star

그들은 너를 소중하게 여기니?

Do they sing for you the songs you always liked

그들이 너를 위해 너가 좋아했던 노래들을 불러주니?

You’re scared of all the lies

너가 두려워했던 모든 거짓말들

All you want is a sign Telling you where to go

너가 원하는 것은 어디로 가는지 알려주는 사인이야

There’s no other way to turn

돌이킬 방법은 없어

The only lesson you learned is to never forget your way back home

유일하게 너가 배운 건 집으로 돌아오는 걸 절대로 잊지 않는 거야

 

I love you love you love you

너를 사랑해 사랑해 사랑해

just the way you are

그냥 너라서

Love you love you love you

사랑해 사랑해 사랑해

the way you are

그저 너라서

There’s nothing in this world that I would ever want

내가 원하는 어떤 것도 이 세상엔 없어

than to have you back in my arms

너가 내 품에 안기는 거 말고는

 

waiting for you deep in the night to tuck you into bed

한밤중에 널 침대로 밀어 넣기 위해 널 기다리고 있어

I’m waiting for you arms open wide

두 팔 벌리고 너를 기다리고 있어

I want to see you smile tonight

오늘 밤 나는 너의 미소를 보고 싶어

 

Love you love you love you

사랑해 사랑해 사랑해

just the way you are

그냥 너라서

Love you love you love you

사랑해 사랑해 사랑해

the way you are

그저 너라서

There’s nothing in this world that I would ever want

내가 원하는 어떤 것도 이 세상엔 없어

than to have you back in my arms

너가 내 품에 안기는 거 말고는

 

Hoo Ooh

후 우

Yeah Yeah

예 예

Hoo Ooh

후 우

have you back in my arms

내 품으로 돌아와 줘

---

우효님의 Grace였습니다!!

다른 노래들도 정말 정말 좋으니 들어보시길 추천드립니다!

이상 블루투스의 블루였습니다!